{"id":17583,"date":"2023-05-15T10:00:19","date_gmt":"2023-05-15T10:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/public-notice-3\/"},"modified":"2025-07-23T09:46:47","modified_gmt":"2025-07-23T09:46:47","slug":"public-notice-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/public-notice-3\/","title":{"rendered":"Public announcement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17583\" class=\"elementor elementor-17583 elementor-17560\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8afe63e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8afe63e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ca0c8e\" data-id=\"7ca0c8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f1aaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63f1aaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17572 alignright\" src=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_LSA_rechteckig-Kopie-300x196.png\" alt=\"Coat of arms Saxony-Anhalt\" width=\"222\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_LSA_rechteckig-Kopie-300x196.png 300w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_LSA_rechteckig-Kopie-1024x667.png 1024w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_LSA_rechteckig-Kopie-768x501.png 768w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_LSA_rechteckig-Kopie.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/>Public announcement by the Department of Immission Control, Chemical Safety, Genetic Engineering, Environmental Impact Assessment pursuant to sec. 10 para. 3, 4 and 6 of the Federal Immission Control Act and the requirements of the Ordinance on the Approval Procedure (9th BlmSchV) on the application of M\u00fcllheizkraftwerk Rothensee GmbH in 39126 Magdeburg for the granting of a permit pursuant to \u00a7\u00a7 8, 16 of the Federal Immission Control Act for the substantial modification of a plant for thermal waste treatment and waste storage in 39126 Magdeburg, State Capital Magdeburg<\/strong><\/p><p>Upon application by M\u00fcllheizkraftwerk Rothensee GmbH (Kraftwerk-Privatweg 7, 39126 Magdeburg), the immission control permit pursuant to Section 16 of the Federal Immission Control Act (BlmSchG) was granted for the substantial modification of a<\/p><h3>Plant for thermal waste treatment and waste storage<\/h3><p>here: Construction and operation of a waste treatment plant for commercial and industrial waste and a plant for the incineration of municipal sewage sludge [MHKW &#8211; Block 3, Line 5 (MVA) and 6 (KVA)].<\/p><p>(Plant according to No. 8.1.1.1, 8.1.1.3, 8.12.1.1 and 8.12.2 of Annex 1 to the Ordinance on Plants Requiring a Permit &#8211; 4th BImSchV and Art. 10 of Directive 2010\/75\/EU on Industrial Emissions (IE Directive))<\/p><p>on the properties in <strong>39126 Magdeburg<\/strong><\/p><p>District: <strong>Magdeburg<\/strong><br>Parcel: <strong>0206<br><\/strong>Parcels: <strong>127\/1, 10010, 10029, 10032, 10033, 10035, 10036,<\/strong><\/p><p>issued by the State Administration Office.<\/p><p>The approval is required in accordance with \u00a7 12 para. 1 BImSchG (Federal Immission Control Act) is linked to conditions and requirements for the fulfillment of the licensing prerequisites within the meaning of \u00a7 6 BImSchG and contains the following legal remedy instruction:<\/p><p>An action against this decision may be brought before the Magdeburg Higher Administrative Court (Oberverwaltungsgericht Magdeburg, Breiter Weg 203 &#8211; 206, 039104 Magdeburg) within one month of notification.<\/p><p>The notice of approval including the statement of reasons is available for inspection from:<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>17.05.2023 up to and including 30.05.2023<\/strong><\/p><p>at the following locations and can be inspected during the working days and times indicated:<\/p><ol><li><strong>State Capital Magdeburg<\/strong><br>Environmental Agency <strong>Room 727<\/strong><br>Julius-Bremer-Stra\u00dfe 8-10<br>39104 Magdeburg<p>Mon. 09:00 to 12:00 and 13:00 to 15:00<br>Tue. 09:00 to 12:00 and 13:00 to 17:30<br>Wed. 09:00 to 12:00<br>Thu. 09:00 to 12:00 and 13:00 to 15:00<br>Fri. and before 09:00 to 12:00<br>public holidays   <\/p><p>(Personal inspection of the approval notice is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone number <strong>0391 540 2630 or 0391 540 2638<\/strong>).<\/p><\/li><\/ol><ol start=\"2\"><li><strong>Municipality of Barleben<br><\/strong><strong>House 1, Room 0.07<br><\/strong>Ernst-Th\u00e4lmann-Stra\u00dfe 22,<br>39179 Barleben<p>Mon. 08:00 am to 12:00 pm and 1:00 pm to 3:00 pm<br>Tue. 09:00 am to 12:00 pm and 1:00 pm to 6:00 pm<br>Wed. 08:00 am to 12:00 pm and 1:00 pm to 3:00 pm<br>Thu. 09:00 am to 12:00 pm and 1:00 pm to 3:30 pm<br>Fri.   08:00 till 11:00<\/p><p><strong>Addition: On<\/strong> 19.05.2023 the municipal administration is closed.<\/p><p>(A personal inspection of the approval notice is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone number 039203 565 0.)<\/p><\/li><\/ol><ol start=\"3\"><li><strong>City of Wolmirstedt <br><\/strong><strong>Info point<br><\/strong>August-Bebel-Str. 25 <br>39326 Wolmirstedt <p>Mon. 09.00 am to 11.30 am and 1.30 pm to 3.30 pm <br>Tue. 09.00 am to 11.30 am and 1.30 pm to 5.30 pm <br>Wed. 09.00 am to 11.30 am <br>Thu. 09.00 am to 11.30 am and 1.30 pm to 3.30 pm<br>Fri.   09.00 till 11.30<\/p><p><strong>Addition: On<\/strong> 19.05.2023 the city hall is closed.<\/p><p>(Personal inspection of the approval notice is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone number <strong>039201 64 717,<\/strong> contact person <strong>Mrs. Bertelmann<\/strong> or telephone number <strong>039201 64768,<\/strong> contact person <strong>Mrs. Bunk<\/strong>).<\/p><\/li><\/ol><ol start=\"4\"><li><strong>Einheitsgemeinde Biederitz<\/strong> <br>Magdeburger Stra\u00dfe 38<br>39175 Biederitz<p>Mon. 09.00 to 12.00 and 13.00 to 15.00<br>Tue. 09.00 to 12.00 and 13.00 to 16.30<br>Thu. 09.00 to 12.00 and 14.00 to 17.00<br>Fri.  by arrangement.<\/p><p><strong>Addition: On<\/strong> 19.05.2023 the municipal administration is closed.<\/p><p>(Personal inspection of the approval notice is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone number <strong>039292 \/ 603-0,<\/strong> contact person <strong>Mrs. Mecke<\/strong>).<\/p><\/li><\/ol><ol start=\"5\"><li><strong>Municipality of M\u00f6ser (office building) <br><\/strong>Room 47 <br>Brunnenbreite 7\/8 <br>39291 M\u00f6ser<p>Mon. 8.30 am to 12.00 noon and 1.30 pm to 3.00 pm<br>Tues. 8.30 am to 12.00 noon and 1.30 pm to 4.00 pm <br>Thurs. 8.30 a.m. to 12.00 p.m. and 2.00 p.m. to 6.00 p.m.<\/p><p><strong>Addition:<\/strong> The service building is closed on 19.05.2023.<\/p><p>(Personal inspection of the application documents is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone number <strong>039222 \/ 908-0<\/strong>, contact person<strong>Mrs. Erdmann<\/strong>).<\/p><\/li><\/ol><ol start=\"6\"><li><strong>Saxony-Anhalt State Administration Office <br><\/strong>Room A 123 <br>Dessauer Str. 70, 06118 Halle (Saale)<p>Mon. 08:00 to 16:00<br>Tue. 08:00 to 16:00<br>Wed. 08:00 to 16:00<br>Thu. 08:00 to 16:00<br>Fri.   and before 08:00 till 13:00<\/p><p>public holidays<\/p><p>(Personal inspection of the application documents is only possible by prior appointment. To make an appointment, please use the telephone numbers <strong>0345 514 2253 or 0345 514 2258<\/strong>).<\/p><\/li><\/ol><p>The delivery of the notice of approval to the persons who have raised objections shall be replaced by this public notice. From the date of the public announcement until the expiry of the time limit for filing an appeal, the decision and its grounds may be requested in writing from the State Administration Office, Ernst-Kamieth-Stra\u00dfe 2, 06112 Halle (Saale) by the persons who have raised objections. The sending of the notice is informal and does not trigger any new time limits for appeal. At the end of the above-mentioned period for display, the notice shall also be deemed to have been served on third parties who have not raised any objections.<\/p><p>An action against this decision may be brought before the Magdeburg Higher Administrative Court (Oberverwaltungsgericht Magdeburg, Breiter Weg 203 &#8211; 206, 039104 Magdeburg) within one month of notification.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f1f860 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f1f860\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc4ec92\" data-id=\"bc4ec92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-900db96 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"900db96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Public announcement by the Department of Immission Control, Chemical Safety, Genetic Engineering, Environmental Impact Assessment pursuant to sec. 10 para. 3, 4 and 6 of the Federal Immission Control Act and the requirements of the Ordinance on the Approval Procedure (9th BlmSchV) on the application of M\u00fcllheizkraftwerk Rothensee GmbH in 39126 Magdeburg for the granting&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/public-notice-3\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Public announcement<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"contained","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"content\",\"post-navigation\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-17583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25250,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17583\/revisions\/25250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}