{"id":25234,"date":"2023-06-05T14:38:02","date_gmt":"2023-06-05T14:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/2nd-amendment-to-the-land-use-plan-of-the-town-of-wolmirstedt\/"},"modified":"2025-07-23T09:46:47","modified_gmt":"2025-07-23T09:46:47","slug":"2nd-amendment-to-the-land-use-plan-of-the-town-of-wolmirstedt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/2nd-amendment-to-the-land-use-plan-of-the-town-of-wolmirstedt\/","title":{"rendered":"2nd amendment to the land use plan of the town of Wolmirstedt"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Public announcement<\/strong><\/p>

<\/strong>Subject: Repetition of the public display of the 2nd amendment to the land use plan of the town of Wolmirstedt “New stadium construction – Samsweger Stra\u00dfe<\/strong><\/p>

Public participation in the procedure according to \u00a7 3 para.2 BauGB <\/strong><\/p>

At its meeting on October 6, 2022, the Wolmirstedt City Council approved the draft of the 2nd amendment to the land use plan of the City of Wolmirstedt “New stadium construction – Samsweger Stra\u00dfe” with the associated explanatory statement including the environmental report for public display in accordance with Section 3 (2) of the German Civil Code. BauGB determined.<\/p>

\"\"<\/p>

Location in the town of Wolmirstedt [TK10\/06\/2016]\u00a9LVermGeo LSA (www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de) \/ A18 \/ 1 – 6021577 \/ 2011)<\/p>

The aim of the 2nd amendment to the land use plan is to create the legal planning requirements for the construction of a central sports stadium on Samsweger Chaussee.<\/p>

The draft of the 2nd amendment to the land use plan of the town of Wolmirstedt “New stadium construction – including the explanatory memorandum, environmental report and the available environmentally relevant comments and expert opinions are available for inspection by anyone and are available for inspection during the period<\/p>

from 22.06.2023 up to and including 24.07.2023<\/strong><\/p>

on the website of the City of Wolmirstedt at www.stadtwolmirstedt.de under Town Hall – Announcements and at the Citizens’ Info Point at the Wolmirstedt Town Hall, August-Bebel-Stra\u00dfe 25, 39326 Wolmirstedt during office hours:<\/p>

Tuesday: from 09.00 to 11.30 and from 13.30 to 17.30
Thursday: and from 13.30 to 15.30
Friday: from 09.0 to 11.30<\/p>

publicly.<\/p>

Outside office hours, the documents are available for public inspection in the Urban Development\/Planning Department, Room 103. The documents can also be inspected by telephone appointment with Ms. Bunk (telephone no. 039201 64768) or Ms. Pessel (telephone no. 039201\/64764) of the Wolmirstedt City Administration, Urban Development Department, August-Bebel-Stra\u00dfe 25, 39326 Wolmirstedt, at the following times: <\/p>

Monday and Wednesday: from 08.00 a.m. to 12.00 p.m. and from 1.00 p.m. to 3.50 p.m.
Thursday: from 08.00 a.m. to 12.00 p.m.<\/p>

During the exhibition period, comments can be submitted in writing, electronically by e-mail to: d.bunk@stadtwolmirstedt.de or for recording.<\/p>

The following types of environmental information are available:<\/p>