{"id":25703,"date":"2025-08-01T12:12:17","date_gmt":"2025-08-01T12:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/two-new-trainees-at-the-town-hall\/"},"modified":"2025-08-01T16:28:52","modified_gmt":"2025-08-01T16:28:52","slug":"two-new-trainees-at-the-town-hall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/two-new-trainees-at-the-town-hall\/","title":{"rendered":"Two new trainees at the town hall"},"content":{"rendered":"\n<p>Two young women were given a warm welcome at Wolmirstedt town hall on August 1, 2025: Elin Behrens and Loona Hintz began their training as administrative assistants specializing in local administration on this day. Wolmirstedt&#8217;s mayor Marlies Cassuhn, training manager Nancy Heynemann and trainer Manja Hellmund welcomed the new recruits to the municipal administration. <\/p>\n\n<p>Elin Behrens and Loona Hintz were the best of 20 applicants. Over the next three years, they will learn the basics of municipal administration and will be able to get a taste of many different areas of Wolmirstedt town hall before specializing in one area. Right at the beginning, the two young women will complete two weeks of administrative instruction at the B\u00f6rde district and then immediately continue with a two-week introductory course at the Saxony-Anhalt Study Institute for Municipal Administration in Magdeburg. During their training, they will also regularly attend the B\u00f6rde district vocational school in Haldensleben.   <\/p>\n\n<p>The town of Wolmirstedt welcomes Elin Behrens and Loona Hintz and wishes them all the best for their training!<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"25696\" src=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-1024x682.jpg\" alt=\"Two new trainees with Marlies Cassuhn\" class=\"wp-image-25696\" srcset=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-300x200.jpg 300w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-768x512.jpg 768w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-391x260.jpg 391w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1-930x620.jpg 930w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The new trainees were welcomed to the town hall<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"25698\" src=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-1024x682.jpg\" alt=\"Two new trainees with Marlies Cassuhn\" class=\"wp-image-25698\" srcset=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-300x200.jpg 300w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-768x512.jpg 768w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-391x260.jpg 391w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3-930x620.jpg 930w, https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Auszubildende3.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elin Behrens and Loona Hintz with the mayor Marlies Cassuhn<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two young women started their training at Wolmirstedt town hall on August 1, 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25697,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-25703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-current"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25703"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25742,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25703\/revisions\/25742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}