{"id":29196,"date":"2026-02-05T15:44:40","date_gmt":"2026-02-05T14:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/redevelopment-area-wolmirstedt-town-center\/"},"modified":"2026-02-05T18:19:58","modified_gmt":"2026-02-05T17:19:58","slug":"redevelopment-area-wolmirstedt-town-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/redevelopment-area-wolmirstedt-town-center\/","title":{"rendered":"Redevelopment area &#8220;Wolmirstedt town center&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Public announcement<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">3. amendment of the Articles of Association<\/h2>\n\n<p><strong>of the town of Wolmirstedt on the formal designation of the redevelopment area &#8220;Wolmirstedt town center&#8221; in the comprehensive procedure<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Preamble<\/strong><\/p>\n\n<p>On the basis of Section 8 of the Municipal Constitution Act of the State of Saxony-Anhalt dated 17.06.2014 (GVBI. LSA p. 288), last amended by Art. 1 of the Act dated 17.12.2025 (GVBI. p. 834) and in accordance with Section 142 (3) of the Building Code (BauGB) i. V. m. \u00a7 235 para. 4 BauGB<br\/>in the version published on 03.11.2017 (GVBI. p. 3634) in the currently valid version, the City Council of the City of Wolmirstedt adopts the following statutes at its meeting on 25.09.2025:  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00a7 1 Amendment<\/strong><\/p>\n\n<p>The statutes of the City of Wolmirstedt on the formal definition of the redevelopment area &#8220;City Center Wolmirstedt&#8221; in the comprehensive procedure of 25.11.1993, the 1st amendment statutes of 14.12.2020 and the 2nd amendment statutes of 30.11.2023 are amended as follows:  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00a7 3 is inserted with the following new wording:<br\/><strong>&#8220;\u00a7 3 Duration of the redevelopment<\/strong><br\/>The deadline for the implementation period is extended in accordance with \u00a7 142 para. 3 sentences 3 and 4 in conjunction with \u00a7 Section 235 (4) BauGB until 30.09.2026. Termination at an earlier date is permitted after completion and settlement of all measures.&#8221;   <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00a7 2 Entry into force<\/strong><\/p>\n\n<p>This 3rd amendment to the statutes of the City of Wolmirstedt on the formal definition of the redevelopment area &#8220;Wolmirstedt town center&#8221; in the comprehensive procedure comes into force on the day after its publication.<\/p>\n\n<p>Wolmirstedt, 04.02.2026<\/p>\n\n<p>M. Steffens<br\/>Mayor<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-embedpress-embedpress-pdf\"><div id=\"ep-gutenberg-content-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e\" class=\"ep-gutenberg-content\"><div class=\"embedpress-document-embed ep-doc-embedpress-pdf-1770302642074 ep-fixed-width\" style=\"width:800px;height:1000px;max-width:100%\" id=\"ep-doc-undefined\" data-source-id=\"source-undefined\" data-embed-type=\"PDF\"><div class=\"ep-embed-content-wraper\"><div class=\"position-right-wraper gutenberg-pdf-wraper\"><div class=\"main-content-wraper\"><iframe title=\"2026-02-05_\u00d6ffentliche Bekanntmachung_3. Amendment to the redevelopment statutes\" style=\"height:1000px;width:800px;max-width:100%\" class=\"embedpress-embed-document-pdf embedpress-pdf-1770302642074\" data-emid=\"embedpress-pdf-1770302642074\" data-viewer-style=\"modern\" src=\"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=get_viewer&amp;scrolling=-1&amp;selection_tool=0&amp;spreads=0&amp;file=https%3A%2F%2Fstadtwolmirstedt.de%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2F2026-02-05_Oeffentliche-Bekanntmachung_3.-Aenderung-Sanierungssatzung.pdf#key=dGhlbWVNb2RlPWRlZmF1bHQmcHJlc2VudGF0aW9uPXRydWUmbGF6eUxvYWQ9ZmFsc2UmcG9zaXRpb249dG9wJmZsaXBib29rX3Rvb2xiYXJfcG9zaXRpb249Ym90dG9tJmRvd25sb2FkPXRydWUmdG9vbGJhcj10cnVlJmNvcHlfdGV4dD10cnVlJmFkZF90ZXh0PXRydWUmZHJhdz1mYWxzZSZkb2NfZGV0YWlscz10cnVlJmRvY19yb3RhdGlvbj10cnVlJmFkZF9pbWFnZT10cnVlJnpvb21faW49dHJ1ZSZ6b29tX291dD10cnVlJmZpdF92aWV3PXRydWUmYm9va21hcms9dHJ1ZSZzZWxlY3Rpb25fdG9vbD0wJnNjcm9sbGluZz0tMSZzcHJlYWRzPTA=\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3rd amendment to the statutes of the town of Wolmirstedt on the formal definition of the redevelopment area &#8220;Wolmirstedt town center&#8221; in the comprehensive procedure<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-29196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29197,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29196\/revisions\/29197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtwolmirstedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}